Thursday, September 13, 2012

Augusto Pinochet

Augusto Pinochet

From Wikipedia, the free encyclopedia
Chuyển tới: chuyển hướng , tìm kiếm
Augusto Pinochet
Pinochet vào năm 1995
30 Tổng thống của Chile
Trong văn phòng
17 tháng 12 năm 1974 - 11 Tháng 3 1990
Trước: Salvador Allende
Kế nhiệm Patricio Aylwin
Chủ tịch
Chính phủ Junta của Chile
Trong văn phòng
11 Tháng 9 năm 1973 - ngày 11 tháng ba năm 1981
Trước: Văn phòng thành lập
Kế nhiệm José Toribio Merino
58 Commander-in-Chief của quân đội Chile
Trong văn phòng
Ngày 23 tháng 8 năm 1973 - 11 tháng 3 1998
Trước: Carlos Prats
Kế nhiệm Ricardo Izurieta
Chi tiết cá nhân
Sinh Augusto José Ramón Pinochet Ugarte
ngày 25 tháng 11 năm 1915
Valparaíso , Chile
Chết 10 năm 2006 (ở tuổi 91)
Santiago , Chile
Quốc tịch Chile
Vợ, chồng (s) Lucía Hiriart (1943-2006)
Trẻ em Inés Lucía Pinochet
María Verónica Pinochet
Jacqueline Marie Pinochet
Augusto Osvaldo Pinochet
Marco Antonio Pinochet
Alma mater Học viện Chile chiến tranh
Nghề Nghiệp Chính trị
Nghề nghiệp Soldier
Tôn Giáo Công giáo La Mã
Chữ ký
Nghĩa vụ quân sự
Bổn phận Chile
Dịch vụ / chi nhánh Chile quân đội
Năm phục vụ 1931 - 1998
Hạng Captain chung
Đơn vị "Chacabuco" Trung đoàn
"Maipo" Trung đoàn
"Carampangue" Trung đoàn
"Rancagua" Trung đoàn
1st Bộ Lục Quân
Lệnh "Esmeralda" Trung đoàn
2 Bộ Lục Quân
6 Bộ Lục Quân
Santiago quân đội Garrison
Chile quân đội
Trận / cuộc chiến tranh không ai
Augusto José Ramón Pinochet Ugarte, thường được gọi là Augusto Pinochet (Tây Ban Nha phát âm: [auɣusto pinotʃet ), lưu ý 1] (ngày 25 tháng 11 năm 1915 - ngày 10 tháng 12 2006) là một vị tướng quân đội và nhà độc tài của Chile từ năm 1973 cho đến khi chuyển giao quyền lực cho một dân chủ bầu làm tổng thống vào năm 1990. Ông là chỉ huy trưởng của quân đội Chile 1973-1998 và chủ tịch của Junta Chính phủ Chile 1973-1981 [2] Ông lên nắm quyền trong một d'cuộc đảo chính état ​​vào ngày 11 tháng 9 năm 1973 nhằm lật đổ Chính phủ Salvador Allende .
Đến đầu năm 1972, Pinochet là Tổng Trưởng Nhân viên của Quân đội. Năm ngày 23 tháng 8 1973 ông được thăng Commander-in-Chief của quân đội Chile bởi tổng thống Salvador Allende . [3] Ngày 11 Pinochet 1973 tham gia vào một cuộc đảo chính lật đổ Allende của bầu chính phủ xã hội chủ nghĩa . Trong tháng 12 năm 1974, chính quyền quân sự bổ nhiệm Pinochet là Chủ tịch của một công ty nghị định , mà không quân chung Gustavo Leigh không đồng ý. [4] Ngay từ đầu, chính phủ thực hiện các biện pháp khắc nghiệt đối với các đối thủ chính trị của nó. [5] Theo báo cáo khác nhau và điều tra 1,200-3,200 người thiệt mạng lên đến 80.000 đã được thực tập , và lên đến 30.000 người bị tra tấn bởi chế độ của ông bao gồm cả phụ nữ và trẻ em. [6] [7] [8]
Dưới ảnh hưởng của các định hướng thị trường tự do tự do mới Chicago Boys , các chính phủ mới cũng thực hiện cải cách kinh tế, bao gồm cả ổn định tiền tệ, cắt giảm thuế quan, mở cửa thị trường Chile thương mại toàn cầu, hạn chế các công đoàn lao động, tư nhân an sinh xã hội, và các tư nhân của hàng trăm của nhà nước kiểm soát ngành công nghiệp. Những chính sách này sản xuất những gì đã được gọi là " phép lạ của Chile ", nhưng các nhà phê bình cho rằng các chính sách của chính phủ tăng lên đáng kể sự bất bình đẳng kinh tế . [9] Nhưng tác động tàn phá của cuộc khủng hoảng tiền tệ trong nền kinh tế Chile năm 1982 có thể là do Bộ trưởng Bộ Tài chính Quyết định của Sergio De Castro peg tệ Chile với đô la Mỹ - align tỷ lệ lạm phát cao của Chile với tỷ lệ lạm phát của Mỹ, nhưng gây ra một giảm giá rất lớn khi đồng đô la Mỹ giảm, và thiết lập một cuộc khủng hoảng ngân hàng. Kinh tế Milton Friedman , có ý tưởng ảnh hưởng đến Boys Chicago, De Castro chỉ trích về quyết định của mình vì nó thị trường méo mó. [10] Chile đã cho hầu hết những năm chín mươi nền kinh tế hoạt động tốt nhất ở châu Mỹ Latinh, mặc dù các học giả tiếp tục tranh cãi về di sản của cải cách của Pinochet. [11]
Chế độ 17-năm của Pinochet đã được đưa ra một khuôn khổ pháp lý thông qua một cuộc trưng cầu ý dân gây tranh cãi cao 1980 , thông qua Hiến pháp mới được soạn thảo bởi một ủy ban chính phủ chỉ định. Một cuộc trưng cầu ý dân 1988 (với 56% phiếu chống lại tiếp tục nhiệm kỳ tổng thống của ông) đã dẫn đến các cuộc bầu cử dân chủ cho Tổng thống và Quốc hội. Sau khi hòa bình bước xuống vào năm 1990, Pinochet tiếp tục phục vụ như Commander-in-Chief của quân đội Chile cho đến ngày 10 tháng Ba 1998, khi ông về hưu và trở thành một thượng nghị sĩ suốt đời phù hợp với Hiến pháp năm 1980 . Tuy nhiên, Pinochet đã bị bắt giữ ở Anh vào ngày 10 Tháng Mười 1998 trong mối liên hệ với nhiều nhân quyền cáo buộc, nhưng sau cuộc chiến pháp lý đã được phát hành và trở về Chile tháng ba năm 2000. Năm 2004, Chile Thẩm phán Juan Guzman Tapia đã phán quyết rằng Pinochet bị y tế phù hợp để chịu xét xử và đặt ông bị quản thúc tại gia. [3] Bởi thời gian của cái chết của ông vào ngày 10 tháng 12 năm 2006, khoảng 300 cáo buộc hình sự vẫn còn chưa cấp phát chống lại ông tại Chile nhiều quyền con người vi phạm, trốn thuếbiển thủ công quỹ trong thời gian quy tắc 17-năm của mình và sau đó [12]. Pinochet bị buộc tội sai trái đã tích lũy được vô số USD 28 triệu đồng trở lên. [13]

Nội dung

cuộc sống sớm và sự nghiệp

Pinochet đã được sinh ra trong Valparaíso . Ông là con trai của Augusto Pinochet Vera, hậu duệ của một người nhập cư Breton từ Lamballe , và Avelina Ugarte Martínez, một phụ nữ gốc Basque . [14] Pinochet đã đến trường tiểu học và trung học tại San Rafael Seminary Valparaíso, Rafael Ariztía Viện ( Marist Brothers ) trong Quillota , Trường Phụ Pháp Valparaíso, và sau đó vào trường quân sự ở Santiago, ông vào năm 1931. Năm 1935, sau bốn năm nghiên cứu, ông tốt nghiệp với cấp bậc của alférez ( Trung úy thứ hai ) trong bộ binh . Trong tháng 9 năm 1937, Pinochet đã được giao cho Trung đoàn "Chacabuco", trong Concepción . Hai năm sau, vào năm 1939, sau đó với cấp bậc của các tiểu trung úy, ông chuyển đến Trung Đoàn "Maipo, đóng quân trong Valparaíso. Ông trở lại Trường Bộ Binh năm 1940. Ngày 30 tháng 1 1943, Pinochet kết hôn Lucía Hiriart Rodríguez , người mà ông đã có năm con: Inés Lucía , María Verónica, Jacqueline Marie, Augusto Osvaldo, và Marco Antonio.
Đến cuối năm 1945, Pinochet đã được giao cho Trung đoàn "Carampangue" ở thành phố phía bắc của Iquique . Ba năm sau, ông bước vào Học viện chiến tranh, nhưng ông đã phải hoãn việc học của mình bởi vì, là nhân viên trẻ nhất, ông đã phải thực hiện một nhiệm vụ dịch vụ trong than khu vực Lota . Năm sau, ông trở về nghiên cứu của ông tại Học viện, và sau khi có được danh hiệu của Trưởng phòng Nhân viên, năm 1951, ông trở về giảng dạy tại trường quân sự. Đồng thời, ông làm việc như trợ lý của một giáo viên tại Học viện Chiến tranh, cho địa lý quân sự và địa chính trị các lớp học. Thêm vào đó, ông đã hoạt động như là biên tập viên của tạp chí thể chế Cien Águilas ("Trăm Eagles"). Vào đầu năm 1953, với cấp bậc Thiếu, ông đã được gửi trong hai năm để Trung Đoàn "Rancagua" trong Arica . Trong khi đó, ông được bổ nhiệm làm giáo sư của Học viện Chiến tranh Chile, và ông trở về Santiago để mất vị trí mới của mình. [3]
Năm 1956, Pinochet và một nhóm sĩ quan trẻ đã được lựa chọn để tạo thành một nhiệm vụ quân sự mà có thể hợp tác trong tổ chức của Học viện Chiến tranh của Ecuador trong Quito . Ông ở lại với nhiệm vụ Quito cho ba và-một-nửa năm, trong thời gian đó, ông dấn thân nghiên cứu địa chính trị , địa lý quân sự và tình báo. Nó đang được gần đây bị cáo buộc rằng trong khi ở Quito Pinochet đã có một tình lãng mạn với Piedad Noe, và là cha của một cậu bé được gọi là Juan. [15] Cuối năm 1959, ông trở về đến Chile và được gửi Trụ sở chính chung của các Sư đoàn 1 quân đội, có trụ sở tại Antofagasta . Năm sau, ông được bổ nhiệm làm Chỉ Huy Trưởng Trung Đoàn "Esmeralda". Do thành công của ông ở vị trí này, ông được bổ nhiệm làm Sub-giám đốc của Học viện chiến tranh vào năm 1963. Năm 1968, ông được đặt tên là Chánh Nhân viên của Bộ phận quân đội thứ 2, có trụ sở tại Santiago , và vào cuối năm đó, ông được thăng Chuẩn Tướng và Tư lệnh trưởng Sư đoàn 6, đóng quân ở Iquique. Trong chức năng mới của mình, ông được bổ nhiệm Intendant của Tarapacá tỉnh.
Trong tháng 1 năm 1971, Pinochet đã tăng lên Division Tổng, và được đặt tên là Tổng Tư Lệnh quân đội Santiago Garrison. Vào đầu năm 1972, ông được bổ nhiệm làm Tổng Trưởng Nhân viên của Quân đội. Với tăng xung đột gia đình ở Chile, sau khi Prats Tổng từ chức vị trí của mình, Pinochet được bổ nhiệm làm chỉ huy-in-chief của Quân đội ngày 23 tháng tám năm 1973 của Tổng thống Salvador Allende ngày sau khi Phòng đại biểu của Chile đã thông qua một nghị quyết khẳng định rằng chính phủ không tôn trọng Hiến pháp. Chưa đầy một tháng sau đó, quân đội Chile bị lật đổ Allende.

cuộc đảo chính quân sự năm 1973

Vào ngày 11 1973, Chile kết hợp lực lượng vũ trang (Quân đội, Hải quân, Không quân và các Carabineros ) của chính phủ trong một cuộc đảo chính lật đổ Allende, trong đó dinh tổng thống La Moneda , bóc vỏ và Allende đã tự tử. [16]
Trong Pinochet hồi ký của ông nói rằng ông là decal hàng đầu của cuộc đảo chính và sử dụng vị trí của mình là chỉ huy trưởng của Quân đội phối hợp một chương trình sâu rộng với hai chi nhánh khác của quân đội và cảnh sát quốc gia. Trong những năm sau đó, tuy nhiên, các quan chức quân sự từ thời điểm đã nói rằng Pinochet miễn cưỡng trở thành liên quan đến chỉ một vài ngày trước khi nó được dự kiến ​​sẽ xảy ra và theo sự hướng dẫn của các ngành khác (đặc biệt là hải quân, dưới Merino) khi họ thực hiện cuộc đảo chính [ cần dẫn nguồn ]
Chính phủ mới làm tròn lên hàng ngàn người và tổ chức ở sân vận động quốc gia , nơi nhiều người đã thiệt mạng, thiết lập các giai đoạn trong nhiều thập kỷ của sự đàn áp tàn bạo sau đó. 3.000 người đã thiệt mạng trong những năm Pinochet nắm quyền, và hơn 1.000 vẫn còn mất tích. [17]
Trong những tháng tiếp theo sau cuộc đảo chính, chính quyền, với công việc tác giả sử Vial Gonzalo và đô đốc Patricio Carvajal, xuất bản một cuốn sách có tựa đề El LIBRO Blanco del CAMBIO de gobierno en Chile (thường được gọi là El LIBRO Blanco, " Sách trắng của Thay đổi Chính phủ ở Chile "), nơi mà họ đã cố gắng để biện minh cho cuộc đảo chính bằng cách tuyên bố rằng họ đã thực tế, dự đoán một cuộc đảo chính (bị cáo buộc Zeta Kế hoạch , Kế hoạch Z) Allende của chính phủ hoặc liên kết của nó được coi là chuẩn bị. Cơ quan tình báo Hoa Kỳ tin rằng kế hoạch tuyên truyền không đúng sự thật . [18] Mặc dù sau đó mất uy tín và chính thức được công nhận là sản phẩm của tuyên truyền chính trị, [19] một số nhà sử Chile chỉ ra sự tương đồng giữa Z Kế hoạch và các kế hoạch hiện tại khác bán quân sự của bị cáo buộc bên Unity Phổ biến hỗ trợ hợp pháp của nó. [20]
Canada Jean Charpentier truyền hình de Radio-Canadanhà báo nước ngoài đầu tiên đến phỏng vấn Pinochet chung sau cuộc đảo chính. [21]

ủng hộ cuộc đảo chính

Hoa Kỳ hỗ trợ vật chất cho chế độ quân sự sau cuộc đảo chính, mặc dù chỉ trích trong công chúng. Một tài liệu phát hành bởi các Mỹ Trung Intelligence Agency (CIA) vào năm 2000, có tiêu đề "CIA hoạt động ở Chile", đã tiết lộ rằng CIA tích cực hỗ trợ chính quyền quân sự sau khi các bị lật đổ của Allende, và rằng nó được thực hiện nhiều cán bộ Pinochet vào địa chỉ liên lạc trả tiền của các CIA hoặc quân đội Hoa Kỳ, mặc dù một số đã được biết đến để được tham gia trong các vi phạm nhân quyền. [22] Có lẽ ổi nhất, CIA vẫn duy trì liên lạc giữa các Chile Dina dịch vụ tình báo trong khi Dina các nhà lãnh đạo, theo lệnh trực tiếp Pinochet, đã dẫn các "công ty đa quốc gia chống cộng sản chiến dịch "được gọi là Condor hoạt động , dẫn đến vụ ám sát các chính trị gia và các nhà hoạt động nổi bật của trái pháp luật ở nhiều nước Mỹ Latinh, ở Washington, DC, và ở châu Âu (xem phần dưới đây). Đặc biệt, CIA liên lạc với người đứng đầu Dina, Manuel Contreras , được thành lập ngay sau cuộc đảo chính (vào năm 1974, trong thời gian Junta trước khi chính thức chuyển giao quyền lực của Tổng thống Pinochet), vào năm 1975, CIA đã xem xét lại một cảnh báo rằng việc giữ Contreras như một tài sản có thể đe dọa quyền con người trong khu vực. CIA đã chọn để giữ anh ta như một tài sản, và tại một thời điểm thậm chí trả tiền anh. Ngoài ra để duy trì của CIA tài sản trong Dina đầu sớm sau cuộc đảo chính, một số CIA tài sản, chẳng hạn như CORU lưu vong Cuba chiến binh Orlando Bosch và Guillermo Novo, hợp tác trong hoạt động Dina theo Kế hoạch Condor trong những năm đầu của nhiệm kỳ tổng thống của Pinochet.
Trong khi Mỹ ngầm hỗ trợ chế độ Pinochet sau cuộc đảo chánh 1973, không có bằng chứng rằng Hoa Kỳ đang trực tiếp tham gia vào cuộc đảo chính. [23] Tuy nhiên, Giáo Hội Báo cáo kết luận rằng, trong khi Mỹ đã không trực tiếp tham gia vào cuộc đảo chính 1973, nó đã hỗ trợ âm mưu một cuộc đảo chính vào năm 1970, [24] và đã chỉ đạo tiền chống Allende yếu tố, bao gồm các nhóm khủng bố có thể, trong khoảng thời gian 1970-1973. [25] Các lực lượng vũ trang dưới sự chỉ huy của Pinochet đã phối hợp đủ mạnh và nguồn lực quân sự , và đủ động lực để thực hiện các cuộc đảo chính ngày của riêng mình, bằng chứng là âm mưu đảo chính trước đó của họ được biết đến như là Tanquetazo . Nhiều sử gia đã ghi nhận vai trò của chính sách kinh tế của Mỹ đối với Chile trong việc tạo ra các điều kiện dẫn đến cuộc đảo chính. [ cần dẫn nguồn ] Ngoại trưởng Hoa Kỳ Henry Kissinger nói rằng Hoa Kỳ có ý định để "làm cho tiếng hét kinh tế [Chile]" và sau đó nhận xét Tổng thống Mỹ Richard Nixon rằng mặc dù thiếu sự tham gia của Mỹ trực tiếp, chúng tôi đã giúp họ .... tạo ra các điều kiện như là tuyệt vời nhất có thể. "[ cần dẫn nguồn ]

Quân đội chính quyền quân sự

Augusto Pinochet vào năm 1974
Một chính quyền quân sự đã được thành lập ngay sau cuộc đảo chính, Pinochet chung đại diện cho quân đội , Đô đốc José Toribio Merino đại diện cho Hải quân , Tổng Gustavo Leigh đại diện cho lực lượng không quân , và Tổng César Mendoza đại diện cho Carabineros (cảnh sát quốc gia). Như thành lập chính quyền thực hiện cả hai chức năng hành pháp và lập pháp của chính phủ, đình chỉ Hiến phápQuốc hội , áp đặt lệnh giới nghiêmkiểm duyệt nghiêm ngặt , cấm tất cả các bên và dừng tất cả các hoạt động chính trị. Chính quyền quân sự này giữ vai trò điều hành cho đến khi 17 tháng 12 năm 1974, sau đó nó vẫn đúng như một cơ quan lập pháp, quyền hành pháp được chuyển giao cho Pinochet với tiêu đề của Tổng thống.

Chủ tịch

Junta phiên một tuần sau khi cuộc đảo chính 1973.
Pinochet vào năm 1982.
Các thành viên của chính quyền quân sự ban đầu lên kế hoạch cho nhiệm kỳ tổng thống để xoay trong số các chỉ huy trưởng trong bốn ngành quân sự. Tuy nhiên, Pinochet sớm củng cố kiểm soát của mình, lần đầu tiên giữ chức chủ tịch duy nhất của chính quyền quân sự, và sau đó xưng "trưởng tối cao của quốc gia" (trên thực tế chủ tịch tạm thời) vào ngày 27 Tháng Sáu năm 1974. Ông chính thức đổi danh hiệu của mình "President" vào ngày 17 tháng 12 1974. Tổng Leigh, người đứng đầu lực lượng không quân, trở thành ngày càng phản đối chính sách của Pinochet và bị buộc phải về hưu ngày 24 tháng Bảy năm 1978, sau khi mâu thuẫn Pinochet về cuộc trưng cầu ý dân năm đó (chính thức được gọi là Consulta Nacional, hoặc Tư vấn quốc gia, đáp ứng với một độ phân giải của Liên Hợp Quốc lên án của Pinochet chính phủ). Ông sẽ được thay thế Tướng Fernando Matthei .
Pinochet tổ chức một cuộc trưng cầu ý dân ngày 11 tháng 9 1980 . Những người dân Chile đã được hỏi để phê chuẩn Hiến pháp mới thay thế Hiến pháp 1925 trong Arturo Alessandri 's tổng thống soạn thảo . Hiến pháp mới, một phần soạn thảo Jaime Guzmán , một cố vấn thân cận Pinochet và người sáng lập tương lai của cánh hữu đảng Liên minh Dân chủ độc lập (UDI), cho vị trí của Chủ tịch nước Cộng hòa, được tổ chức bởi Pinochet, một số lượng lớn năng lượng. Nó tạo ra một số tổ chức mới, chẳng hạn như Tòa án Hiến pháp và Quốc gây tranh cãi của Hội đồng Bảo an (COSENA). Nó cũng quy định một khoảng thời gian 8-năm tổng thống, và một ứng cử viên tổng thống trưng cầu dân ý vào năm 1988, nơi mà một ứng cử viên được đề cử bởi Junta sẽ được chấp nhận hay bị từ chối trong một thời hạn 8-năm. Cuộc trưng cầu năm 1980 đã được phê duyệt bằng 67,04% so với 30,19%, [26] mặc dù phe đối lập tố cáo những vi phạm rộng rãi. Đứng đầu là cựu Tổng thống Eduardo Frei Montalva , họ cho rằng kết quả này không khớp với hồ sơ bầu cử. Một phản đối rằng các cử tri bỏ phiếu của họ bằng cách sử dụng như nhận dạng thẻ của riêng mình, mà không có bất kỳ hồ sơ chính thức, và chỉ được đánh dấu bằng mực vào ngón tay cái, mà đến nhanh chóng, làm cho bầu cử gian lận dễ dàng. Những lời chỉ trích đã bị từ chối bởi Hiệp hội Giám sát, và Hiến pháp được ban hành vào ngày 21 Tháng 10 năm 1980, có hiệu lực vào ngày 11 tháng 3 năm 1981. Pinochet đã được thay thế Chủ tịch của Junta ngày hôm đó của Đô đốc Merino.
Trong một hoạt động lớn, dẫn đầu bởi Chile quân đội Para-Commandos, khoảng 2000 lực lượng an ninh quân đội [27] đã được triển khai ở vùng núi của Neltume từ tháng sáu-tháng mười một, [28] , nơi họ tiêu diệt hai MIR căn cứ, thu giữ cache lớn vũ khí và giết chết một số du kích.
Trong một báo cáo năm 1985, Ủy ban liên Mỹ về nhân quyền nói rằng nó hy vọng rằng "các trường hợp đang được cách sẽ dẫn đến việc xác định và trừng phạt những người có trách nhiệm để thực hiện của hành động culpable một". [29] Cuối cùng, sáu thành viên của dịch vụ cảnh sát bí mật được án tù chung thân .
Theo một cuốn sách của Ozren Agnic Krstulovic, vũ khí bao gồm cả C-4 thuốc nổ dẻo , RPG-7M72 LUẬT tên lửa phóng cũng như hơn 3000 M-16 súng trường được nhập lậu vào đất nước của đối thủ của chính phủ. [30]
, Vũ khí từ cùng một nguồn được sử dụng trong một vụ ám sát không thành công nỗ lực chống lại Pinochet bởi các FPMR . Bị bất ngờ, năm của các vệ sĩ quân đội đã thiệt mạng. Mặc dù chiếc xe Mercedes Benz của Pinochet chống đạn bị ấn tượng bởi một tên lửa, nó không phát nổ, và Pinochet chỉ bị thương nhẹ, quản lý để trốn thoát. [31]

Ngăn chặn của phe đối lập

" Anh đóng cửa quốc hội, ngạt thở đời sống chính trị, tổ chức công đoàn bị cấm, và Chile vương quốc của mình. Chính phủ của ông đã biến mất 3.000 đối thủ, bắt giữ 30.000 (tra tấn hàng ngàn người trong số họ) ... Tên Pinochet mãi mãi sẽ được liên kết Desaparecidos , Caravan of Death , và tra tấn thể chế hóa đã diễn ra tại Grimaldi Villa phức tạp. "
Gần như ngay lập tức sau khi thu giữ của quyền lực quân sự, chính quyền đã cấm tất cả các đảng cánh tả có liên minh thành lập UP Allende. [33] Tất cả các bên khác được đặt trong "nghỉ vô thời hạn", và sau đó đã bị cấm hoàn toàn. Bạo lực của chính phủ được chỉ dẫn không chỉ đối với những người bất đồng chính kiến, mà còn đối với gia đình của họ và thường dân khác. [33]
Rettig Báo cáo kết luận 2.279 người đã biến mất trong chính quyền quân sự đã bị giết chết vì lý do chính trị hay là một kết quả của bạo lực chính trị, và khoảng 31.947 bị tra tấn theo sau Báo cáo Valech , trong khi 1312 đã được lưu vong. Sau đó đuổi theo tất cả các nơi trên thế giới bởi các cơ quan tình báo. Ở Mỹ Latinh, điều này đã được thực hiện trong khung của Operation Condor, một kế hoạch hợp tác giữa các cơ quan tình báo khác nhau của quốc gia Nam Mỹ, sự hỗ trợ của Hoa Kỳ cơ sở CIA thông tin liên lạc ở Panama. Pinochet tin rằng các hoạt động này là cần thiết để "cứu nước từ chủ nghĩa cộng sản". [34] Trong năm 2011, ủy ban đã xác định thêm 9.800 nạn nhân của sự đàn áp chính trị trong chế độ Pinochet. Điều này dẫn đến tổng số nạn nhân được sửa đổi khoảng 40.018, trong đó có 3.065 bị giết. [35]
Một số nhà khoa học chính trị đã được gán vấy máu tương đối của cuộc đảo chính với sự ổn định của hệ thống dân chủ hiện có, mà yêu cầu hành động cực đoan để lật đổ. Một số trong các trường hợp nổi tiếng nhất của vi phạm nhân quyền xảy ra trong thời kỳ đầu: trong tháng 10 năm 1973, ít nhất 70 người đã thiệt mạng trong cả nước bằng Caravan of Death . Charles Horman , một nhà báo Mỹ, " biến mất ", như Víctor Olea Alegria , một thành viên của Đảng Xã hội , và nhiều người khác, vào năm 1973.
Hơn nữa, nhiều quan chức quan trọng khác của chính phủ Allende được theo dõi xuống do Dina khung của Operation Condor. Vì vậy, Tổng Carlos Prats , Pinochet của người tiền nhiệm và chỉ huy quân đội dưới Allende, người đã từ chức hơn là hỗ trợ di chuyển chống lại chính phủ Allende, bị ám sát tại Buenos Aires , Argentina , vào năm 1974. Một năm sau, các vụ giết người của 119 đối thủ ở nước ngoài được ngụy trang như là một cuộc xung đột nội bộ, Dina thiết lập một chiến dịch tuyên truyền để công nhận các luận án này ( Operation Colombo ), chiến dịch đã nhận được sự khuếch tán của các tờ báo hàng đầu ở Chile, El Mercurio.
Nạn nhân khác của Condor bao gồm, trong số hàng trăm người kém nổi tiếng, Juan José Torres , cựu Tổng thống của Bolivia, bị ám sát tại Buenos Aires vào ngày 02 Tháng Sáu 1976, Carmelo Soria , một nhà ngoại giao Liên Hợp Quốc làm việc cho CEPAL , bị ám sát vào tháng Bảy năm 1976, Orlando Letelier Chile, một cựu đại sứ Hoa Kỳ và các bộ trưởng trong nội các của Allende, bị ám sát sau khi phát hành của mình từ giam và lưu đày tại Washington, DC bởi một quả bom xe vào ngày 21 tháng 9 năm 1976. Điều này đã dẫn đến quan hệ căng thẳng với Mỹ và dẫn độ Michael Townley , một công dân Mỹ làm việc cho Dina và đã tổ chức vụ ám sát Letelier. Những nạn nhân khác nhắm mục tiêu, thoát khỏi sự ám sát, bao gồm Christian Dân chủ Bernardo Leighton , người đã thoát khỏi một vụ ám sát tại Rome vào năm 1975 do khủng bố Ý Stefano delle Chiaie Carlos Altamirano , lãnh đạo Đảng Xã hội Chile, nhắm mục tiêu vì tội giết người vào năm 1975 bởi Pinochet , cùng với Volodia Teitelboim , thành viên của Đảng Cộng sản; Pascal Allende , cháu trai của Salvador Allende và chủ tịch của MIR , người đã thoát khỏi một vụ ám sát ở Costa Rica tháng 3 năm 1976, Nghị sĩ Hoa Kỳ Edward Koch , người đã trở thành nhận thức trong năm 2001 các mối quan hệ giữa các mối đe dọa chết và tố cáo của Operation Condor, vv Hơn nữa, theo điều tra hiện tại, Eduardo Frei Montalva Tổng thống đảng Dân chủ, người Kitô hữu của Chile 1964-1970, có thể đã bị nhiễm độc vào năm 1982 bởi độc tố sản xuất bởi Dina hóa sinh Eugenio Berrios . [ 36]
Cuộc biểu tình tiếp tục, tuy nhiên, trong những năm 1980, một số vụ bê bối. Trong tháng 3 năm 1985, các vụ giết người man rợ của ba thành viên Đảng Cộng sản đã dẫn đến sự từ chức của César Mendoza , người đứng đầu của Carabineros và thành viên của chính quyền quân sự kể từ khi hình thành của nó. Trong một cuộc biểu tình năm 1986 chống lại Pinochet, nhiếp ảnh gia 21 tuổi người Mỹ Rodrigo Rojas DeNegri và 18 học sinh tuổi Carmen Gloria Quintana đã bị thiêu sống , với chỉ Carmen còn sống sót.
Trong tháng 8 năm 1989, Marcelo Barrios Andres, 21 tuổi, thành viên của FPMR (cánh vũ trang của Ban điều phối chương trình, được tạo ra vào năm 1983, người đã cố gắng ám sát Pinochet vào ngày 7 tháng 9 năm 1986), đã bị ám sát bởi một nhóm các nhân viên quân sự được cho là bắt giữ ông về đơn đặt hàng của các công tố viên của Valparaíso. Tuy nhiên, họ chỉ đơn giản là thực hiện anh ta, trường hợp này đã được bao gồm trong Báo cáo Rettig. [37] Trong số những người thiệt mạng và mất tích trong chế độ quân sự 440 du kích MIR. [38]

Chính sách kinh tế

Lịch sử kinh tế của Chile
Coat of Arms của Chile
Bài viết này là một phần của một loạt
Colonial lần
Thực situado
HaciendaEncomienda
Alerce đăng nhậpthế kỷ của lúa mì
Bourbon cải cách
Đầu nước cộng hòa
Chile bạc cao điểm
Chu kỳ Chile lúa mì
Long trầm cảm ở Chile
Cộng hòa xanpet
Xanpet chiến tranh
Tierra del Fuego vàng rush
Thịt cuộc bạo loạn
Tăng trưởng kỷ nguyên nội bộ
Đồng khai thác mỏ trong Thế chiến II
CORFOECLAC
Chile cải cách ruộng đất
Quốc hữu hoá các đồng
Vuskovic kế hoạch
Quay trở lại của chủ nghĩa tự do
Chicago BoysEl ladrillo
Cuộc khủng hoảng năm 1982Miracle của Chile
Cuộc khủng hoảng châu Ákhủng hoảng năng lượng năm 2004

Chile Portal
Năm 1973, nền kinh tế Chile bị tổn thương sâu sắc vì nhiều lý do, bao gồm cả việc trưng thu của 600 doanh nghiệp của chính phủ Allende chủ nghĩa Mác, một tỷ giá hối đoái tầng thị trường méo mó, bảo hộ, và các biện pháp trừng phạt kinh tế áp đặt bởi chính quyền Nixon , [39] lạm phát 1000%, cả nước không có dự trữ ngoại hối, và GDP đang rơi. [40] Đến giữa năm 1975, chính phủ đưa ra một chính sách kinh tế của cải cách thị trường tự do đã cố gắng để ngăn chặn lạm phát và sự sụp đổ. Pinochet tuyên bố rằng ông muốn "để làm cho Chile không phải là một quốc gia của giai cấp vô sản , nhưng một quốc gia của chủ sở hữu ". [41] Xây dựng giải cứu kinh tế, chính phủ dựa vào cái gọi là Chicago Boys và một văn bản được gọi là El ladrillo .
Các chính sách kinh tế tán thành bởi các Boys Chicago và được thực hiện bởi chính quyền quân sự gây ra các chỉ số một số kinh tế để giảm cho các lớp học của Chile thấp hơn [42] Tiền lương giảm 8%. [43] phụ cấp gia đình vào năm 1989 là 28% những gì họ đã được vào năm 1970 và ngân sách cho y tế, giáo dục và nhà ở đã giảm xuống hơn 20% trung bình [43] Chính quyền quân phiệt dựa vào tầng lớp trung lưu , đầu sỏ, các tập đoàn lớn nước ngoài, và các khoản vay nước ngoài để duy trì chính nó. [44] Các doanh nghiệp phục hồi phần lớn thời gian bị mất sở hữu công nghiệp và nông nghiệp, chính quyền quân sự trả lại tài sản cho chủ sở hữu ban đầu những người đã mất trong Tước quyền sở hữu, và bán được các ngành công nghiệp khác bị tước đoạt bởi chính phủ Allende được ưa thích Unity cho người mua tư nhân. Vào thời kỳ này mở rộng kinh doanh và đầu cơ phổ biến rộng rãi.
Các tập đoàn tài chính đã trở thành người hưởng lợi chính của nền kinh tế tự do hóa và lũ lụt của các khoản vay ngân hàng nước ngoài. Các ngân hàng lớn của nước ngoài phục hồi chu kỳ tín dụng, như Junta thấy rằng các nghĩa vụ nhà nước cơ bản, chẳng hạn như nối lại thanh toán gốc và lãi suất đợt, đã được vinh danh. Tổ chức cho vay quốc tế như Ngân hàng Thế giới , Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) , và Ngân hàng Phát triển Liên Mỹ cho vay khoản tiền lớn một lần nữa. [43] Nhiều công ty đa quốc gia nước ngoài như: Điện thoại quốc tế và Telegraph (ITT), Dow Chemical , và Firestone , tất cả bị tước đoạt bởi Allende, trở về Chile. [43] Pinochet chính sách cuối cùng dẫn đến GDP tăng trưởng đáng kể , trái ngược với tăng trưởng âm trong những năm đầu của chính quyền của ông. Nợ nước ngoài cũng tăng đáng kể dưới Pinochet, tăng 300% từ năm 1974 đến 1988.
Chính phủ của ông đã thực hiện một mô hình kinh tế có ba mục tiêu chính: kinh tế tự do hóa, tư nhân hóa các công ty nhà nước, các công ty, và ổn định lạm phát. Năm 1985, chính phủ bắt đầu với một vòng thứ hai của tư nhân, nó điều chỉnh tăng thuế quan được giới thiệu trước đây và đã đưa ra một vai trò lớn hơn giám sát cho Ngân hàng Trung ương. Liberalizations thị trường Pinochet đã tiếp tục sau khi ông chết, do Patricio Aylwin . [11]

1988 trưng và quá trình chuyển đổi sang dân chủ

Theo quy định chuyển tiếp của Hiến pháp năm 1980 , một cuộc trưng cầu đã được lên kế hoạch cho ngày 05 Tháng 10 năm 1988, biểu quyết về một thuật ngữ mới tám năm cho tổng thống Pinochet. Trước sự phản đối ngày càng tăng, đặc biệt là ở cấp quốc tế, Pinochet hợp pháp hóa các đảng phái chính trị vào năm 1987 và kêu gọi một cuộc trưng cầu ý dân để xác định hay không, ông sẽ vẫn nắm quyền cho đến năm 1997. Nếu "CÓ" won, Pinochet sẽ có để thực hiện các khuynh hướng của Hiến pháp năm 1980, chủ yếu là các cuộc gọi cho các cuộc tổng tuyển cử, trong khi bản thân ông sẽ ở lại vị là Chủ tịch. Nếu "KHÔNG" won, Pinochet vẫn còn Tổng thống thêm một năm nữa, và một cuộc bầu cử Tổng thống và Quốc hội doanh sẽ được sắp xếp.
Một lý do quyết định của Pinochet để gọi cho cuộc bầu cử tháng 4 năm 1987 chuyến viếng thăm của Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II đến Chile. Theo tác giả George Weigel Công giáo Hoa kỳ , ông đã tổ chức một cuộc họp với Pinochet trong thời gian đó, họ đã thảo luận trở lại dân chủ. John Paul II bị đẩy Pinochet để chấp nhận một mở cửa dân chủ của chế độ, và thậm chí còn gọi ông từ chức. [45]
Quảng cáo chính trị đã được hợp pháp hóa vào ngày 05 Tháng Chín năm 1987, là một yếu tố cần thiết cho chiến dịch cho "KHÔNG" cho cuộc trưng cầu dân ý, phản đối chiến dịch chính thức được báo trước sự trở lại của một chính phủ thống nhất phổ biến trong trường hợp của một thất bại của Pinochet. Phe đối lập, tập hợp thành de Concertación Partidos por el NO ("Liên minh của các bên cho NO"), đã tổ chức một chiến dịch đầy màu sắc và vui vẻ dưới khẩu hiệu La Alegria ya viene ("Niềm vui được đến"). Nó được thành lập bởi Dân chủ Thiên chúa giáo , đảng Xã hộiđảng Cấp Tiến , tập trung tại Democrática Alianza (Liên minh Dân chủ). Năm 1988, các bên nhiều hơn, bao gồm Đảng Nhân văn , Đảng sinh thái , Đảng Dân chủ xã hội, và các nhóm xã hội chủ nghĩa một số splinter Đảng thêm hỗ trợ của họ.
Ngày 05 tháng 10 1988, tùy chọn "NO" giành chiến thắng với 55,99% [46] số phiếu bầu, so với 44,01% của "YES" phiếu. Pinochet tuân thủ, vì vậy quá trình tiếp theo Hiến pháp dẫn đến cuộc bầu cử tổng thống và lập pháp vào năm sau.
Liên minh đã thay đổi tên của nó Concertación de Partidos por la Democracia (Liên minh của các bên vì Dân chủ) và đưa ra Patricio Aylwin , đảng Dân chủ Thiên chúa giáo đã phản đối Allende, làm ứng cử viên tổng thống, và cũng đề xuất một danh sách các ứng cử viên cho cuộc bầu cử quốc hội. Phe đối lập và chính phủ Pinochet đã đàm phán một số sửa đổi Hiến pháp và đồng ý đến 54 sửa đổi. Những sửa đổi này thay đổi cách Hiến pháp sẽ được sửa đổi trong tương lai, bổ sung hạn chế trạng khẩn cấp các khuynh hướng, sự khẳng định của đa nguyên chính trị , và các quyền hiến pháp nâng cao cũng như các nguyên tắc dân chủ và sự tham gia vào đời sống chính trị. Trong tháng 7 năm 1989, một trưng cầu dân ý về những thay đổi được đề xuất đã diễn ra, được hỗ trợ bởi tất cả các bên, ngoại trừ cánh hữu Avanzada Nacional . Những thay đổi Hiến pháp đã được phê duyệt 91,25% số cử tri.
Sau đó, Aylwin chiến thắng của Tháng Mười Hai năm 1989 cuộc bầu cử tổng thống với 55% số phiếu bầu, [46] chống lại ít hơn 30% cho các ứng cử viên cánh hữu, Hernan Buchi , người đã được Pinochet của Bộ trưởng Bộ tài chính kể từ năm 1985 (có là cũng 1/3 bên ứng cử viên, Francisco Javier Errázuriz , một quý tộc giàu có và đại diện cho quyền cực đoan kinh tế, thu hút được 15% còn lại [46] ). Pinochet đã bỏ chức tổng thống vào ngày 11 Tháng Ba năm 1990 và chuyển giao quyền lực cho tổng thống được bầu dân chủ mới.
Concertación cũng giành được đa số phiếu bầu Quốc hội. Tuy nhiên, do hệ thống "nhị thức" đại diện bao gồm trong hiến pháp, các thượng nghị sĩ được bầu không đạt được đủ đa số trong Quốc hội, một tình huống mà có thể kéo dài trong hơn 15 năm. Điều này buộc họ phải đàm phán tất cả các dự án của pháp luật với Liên minh cho Chile (ban đầu được gọi là "Dân chủ và tiến bộ" và sau đó "Liên minh Chile"), một liên minh trung hữu liên quan đến Unión Demócrata Independiente (UDI) và Renovación Nacional (RN), bên bao gồm chủ yếu là những người ủng hộ của Pinochet.
Do các quy định chuyển tiếp của hiến pháp, Pinochet vẫn là Commander-in-trưởng của Quân đội cho đến tháng 3 năm 1998. Sau đó ông được tuyên thệ nhậm chức là một thượng nghị sĩ cho cuộc sống , một đặc ân do hiến pháp năm 1980 cho cựu Tổng thống với ít nhất sáu năm trong văn phòng. Senatorship của mình và kết quả là miễn truy tố bảo vệ anh ta từ hành động pháp lý. Đây là những chỉ có thể ở Chile sau khi Pinochet đã bị bắt vào năm 1998 tại Vương quốc Anh , một yêu cầu dẫn độ do thẩm phán Tây Ban Nha Baltasar Garzon - cáo buộc lạm dụng đã được thực hiện nhiều lần trước khi bị bắt, nhưng không bao giờ hành động theo [47] dẫn độ nỗ lực kịch trong năm 2006 docudrama truyền hình BBC Pinochet trong Suburbia , với Pinochet chơi bởi Derek Jacobi .

Mối quan hệ với Vương quốc Anh

Chile là chính thức trung lập trong Chiến tranh Falklands , nhưng Chile Westinghouse radar tầm xa đã được triển khai ở phía nam của đất nước cho lực lượng nhiệm vụ Anh cảnh báo sớm các cuộc tấn công không khí Argentina. Điều này cho phép tàu của Anh và quân đội trong chiến khu để có hành động bảo vệ. [48] Margaret Thatcher , Thủ tướng Anh vào thời điểm của cuộc chiến tranh, đã nói rằng ngày radar đã được đưa ra khỏi dịch vụ để bảo trì quá hạn là ngày Argentina máy bay ném bom ném bom troopships Sir GalahadSir Tristram , để lại 53 người chết và nhiều người bị thương. Theo Junta Chile và cựu chỉ huy Không quân Fernando Matthei, Chile hỗ trợ bao gồm thu thập tình báo quân sự, radar giám sát, cho phép máy bay Anh hoạt động với màu sắc Chile, và tạo điều kiện thuận lợi cho việc trở về an toàn của các lực lượng đặc biệt của Anh, trong số các hình thức hỗ trợ khác. [49] trong tháng tư và tháng 5 năm 1982, một phi đội máy bay ném bom của mothballed Anh Hawker Hunter rời cho Chile, đến ngày 22 tháng 5 và cho phép Không quân Chile cải cách số 9 "Las Panteras Negras" Squadron. Một lô hàng hơn nữa ba biên giới giám sát và trinh sát vận chuyển Canberras để lại cho Chile trong tháng Mười. Một số tác giả đã suy đoán rằng Argentina có thể đã chiến thắng quân đội đã cảm thấy có thể sử dụng VI ưu tú và lần thứ VIII Mountain Lữ đoàn mà vẫn còn ngồi trong Andes bảo vệ chống lại các cuộc xâm nhập có thể Chile. [50] Pinochet sau đó truy cập Margaret Thatcher cho trà trên nhiều hơn một lần. [51] mối quan hệ gây tranh cãi của Pinochet với Thatcher dẫn Lao động Thủ tướng Tony Blair để thử Thatcher của Đảng Bảo thủ là "đảng của Pinochet" vào năm 1999.

Tư tưởng và hình ảnh công cộng

Pinochet và chế độ của ông đã được mô tả như là phát xít . [52] Ví dụ, tác giả Samuel Chavkin , trong cuốn sách của ông Storm Over Chile: Junta Under Siege , lặp đi lặp lại đặc điểm của cả hai Pinochet mình và chế độ độc tài quân sự như phát xít [53] Tuy nhiên, ông và chế độ của ông thường được loại trừ khỏi typologies học của chủ nghĩa phát xít. [54] [55] [56] [57] Roger Griffin bao gồm Pinochet trong một nhóm những kẻ bạo chúa giả chủ nghĩa dân túy khác biệt với chủ nghĩa phát xít và chủ nghĩa bao gồm cả thích của Hitler (đến một mức độ nhất định kể từ khi Pinochet là không bạo lực cuồng tín) [ cần dẫn nguồn ], Saddam Hussein , Suharto , và Ferdinand Marcos . Ông lập luận rằng chế độ như vậy có thể được coi là chủ nghĩa dân túy ultra-dân tộc nhưng thiếu các sự sống lại cần thiết để chúng phù hợp với mô hình của ultranationalism palingenetic . [54] Robert Paxton trong khi đó so với chế độ Pinochet của Mobutu Sese Seko ở các cựu Zaire (bây giờ dân chủ Cộng hòa Congo ), lập luận rằng cả hai chỉ đơn thuần là trạng thái khách hàng rằng thiếu ca ngợi phổ biến và khả năng mở rộng. Ông cũng lập luận rằng đã Pinochet đã cố gắng để xây dựng chủ nghĩa phát xít đúng, chế độ có khả năng sẽ bị lật đổ hoặc ít nhất là bị buộc phải thay đổi mối quan hệ của nó với Hoa Kỳ. [55] Anna Cento Bull cũng bị loại trừ Pinochet từ chủ nghĩa phát xít, mặc dù cô đã lập luận rằng chế độ của ông thuộc về một sợi Chiến tranh Lạnh chống cộng đã được hạnh phúc để chứa tân phát-xít yếu tố bên trong hoạt động của nó. [56] Thế giới Chủ nghĩa phát xít: một ghi chú lịch sử của bách khoa toàn thư:
Mặc dù ông là độc đoán và cai trị dictatorially, Pinochet hỗ trợ của chính sách kinh tế tự do mới và không muốn mình để hỗ trợ các doanh nghiệp quốc gia phân biệt anh ta từ phát xít cổ điển. [58]
Quan điểm này được ngầm bị từ chối bởi những người đã lập luận rằng các nền kinh tế Chile hồi sinh dưới Pinochet chỉ khi chế độ đã thông qua chính sách corporatist kinh tế như trái ngược những người tự do mới của các trường học Chicago . [59] Các khái niệm của Pinochet "không sẵn sàng để hỗ trợ công việc quốc gia" có bị thách thức bởi các nhà phê bình như vậy, bao gồm cả Noam Chomsky , thực tế, ngành công nghiệp đồng vẫn còn quốc hữu hoá trong suốt nhiệm kỳ tổng thống của Pinochet và vẫn như vậy cho đến ngày nay.
Jacobo Timerman đã kêu gọi quân đội Chile dưới Pinochet "Phổ cuối cùng quân đội trên thế giới", [60] cho thấy nguồn gốc trước khi phát xít với mô hình của chính quyền quân sự của Pinochet.
Sử Alfredo Jocelyn-Holt đã gọi con số Pinochet là " vật tổ "và thêm rằng nó là một vật tế thần mà thu hút "tất cả hận thù". [61] Gabriel Salazar , cũng một nhà sử học, đã than thở thiếu một lên án quốc tế của Pinochet tại tòa án , vì, theo Salazar, mà có thể đã bị hư hỏng hình ảnh của mình "không thể sửa chữa được" của hệ thống tư pháp của Chile cho tốt]. [61]
" Điều đáng chú ý là trong số tất cả các tờ khai của những người đàn ông không ai Pinochet đã có nói đến craftmen của xã hội Chile và nhà nước mới, tôi đã không nghe ai đề cập đến Jaime Guzmán , Carlos Cáceres , Hernán Buchi , Sergio de Castro . Không có đề cập đến bộ não thật sự cũng không phải là toàn bộ lực lượng vũ trang nơi liên quan đến điều này, trong nhiệm vụ bẩn và biểu tượng. Tất cả mọi thứ được thể hiện trong Pinochet, rất thú vị rằng con số kích thước của Buchi được inmolated trước khi con số của Pinochet, những gì là một nghi thức phát xít, cung cấp cho nó tất cả mọi thứ Führer các tôi đã làm nó, nhưng về cơ bản nó là anh ". "

Nicknames

Pinochet có biệt danh khác nhau, một số trong số họ cho anh ta bởi đối thủ của ông và một số người ủng hộ ông. Ủng hộ đôi khi đề cập đến Ngài như mi nói chung (tiếng Tây Ban Nha cho "chung của tôi") trong khi đối thủ của anh pinocho (tiếng Tây Ban Nha cho "Pinocchio"). [62] Một nickname phổ biến khác được sử dụng bởi cả hai đối thủ và những người ủng hộ là el tata (Tây Ban Nha tương đương của " Grampa "). Sau khi vụ bê bối Ngân hàng Riggs, ông đã được gọi mỉa mai là Daniel Lopez, một trong những danh tính giả mạo của ông được sử dụng để gửi tiền trong ngân hàng.

Bắt giữ và các trường hợp tòa án ở Anh

Trường hợp này là một bước ngoặt trong lịch sử tư pháp, vì nó là lần đầu tiên một người đứng đầu chính phủ trước đây đã bị bắt giữ trên nguyên tắc thẩm quyền phổ quát [63]
Sau khi đã được đặt dưới sự quản thúc tại gia ở Anh và bắt đầu một trận chiến quan hệ tư pháp và công cộng, chạy cuối bởi Thatcherite tác chính trị Patrick Robertson, [64] , ông cuối cùng đã được phát hành tháng 3 năm 2000 trên cơ sở y tế do Bộ trưởng Nội vụ Jack Straw mà không phải đối mặt với thử nghiệm ; Straw đã bác bỏ một House of Lords quyết định dẫn độ Pinochet. [65]

Quay trở lại Chile

Pinochet trở về Chile ngày 03 tháng 3 năm 2000. Hành động 1 mình khi hạ cánh ở sân bay Santiago là để đắc thắng nhận được lên từ chiếc xe lăn của mình các ca ngợi người ủng hộ ông [66] [67] [68] Ông được 1 chào đón bởi người kế nhiệm ông là người đứng đầu các lực lượng vũ trang Chile, Tổng Ricardo Izurieta [66] Tổng thống đắc cử Ricardo Lagos cho biết đến trên truyền hình của tướng về hưu đã bị hư hỏng hình ảnh của Chile, trong khi hàng ngàn chứng minh chống lại ông. [69]
Vào tháng 3 năm 2000, Quốc hội đã thông qua một sửa đổi hiến pháp tạo ra các trạng thái của "chủ tịch cũ", được cấp miễn dịch chủ của mình khỏi bị truy tố và trợ cấp tài chính; senatorship này Pinochet thay thế cho cuộc sống . 111 nhà lập pháp đã bỏ phiếu cho, và 29 (chủ yếu là, nếu không phải tất cả, từ trái) chống lại. [70]
Các Tòa án tối cao phán quyết ủng hộ yêu cầu của thẩm phán Juan Guzman của tháng 8 năm 2000, và Pinochet đã bị truy tố ngày 1 tháng mười hai năm 2000 cho các vụ bắt cóc 75 đối thủ trong các Caravan chết trường hợp. [71] Guzmán tiến các phí bắt cóc 75 đã chính thức " biến mất ": mặc dù tất cả họ đều có thể chết, sự vắng mặt của xác chết của họ thực hiện bất kỳ chịu trách nhiệm" giết người "khó khăn.
Tuy nhiên, trong tháng 7 năm 2002, Tòa án Tối cao bác bỏ bản cáo trạng của Pinochet trong các trường hợp lạm dụng quyền con người khác nhau, vì lý do y tế ( bệnh sa sút trí tuệ mạch máu ). Các cuộc tranh luận liên quan đến khả năng tinh thần của Pinochet, nhóm pháp lý của mình và tuyên bố rằng ông đã già yếu và không thể nhớ, trong khi những người khác (bao gồm cả một số bác sĩ) tuyên bố rằng ông chỉ bị ảnh hưởng về thể chất nhưng giữ lại tất cả các kiểm soát của khoa mình. Cùng năm đó, các luật sư của Công tố viên Hugo Guttierez, phụ trách của Caravan của vụ án chết, tuyên bố rằng: "nước chúng tôi có mức độ của công lý mà chuyển đổi chính trị, cho phép chúng ta có ". [72]
Pinochet từ chức từ ghế thượng nghị sĩ của mình ngay sau khi phán quyết của Tòa án Tối cao năm 2002 tháng bảy. Tháng 5 năm 2004, Tòa án Tối cao đã đảo ngược quyết định tiền lệ, và phán quyết rằng ông có khả năng đứng thử nghiệm. Trong tranh luận trường hợp của họ, bên công tố trình bày Pinochet cuộc phỏng vấn truyền hình gần đây đã được đưa ra cho một mạng lưới truyền hình trụ sở tại Miami, mà lớn lên nghi ngờ về sự bất lực tâm thần của ông bị cáo buộc. Anh bị buộc tội phạm nhau trong tháng mười hai của năm đó (bao gồm cả vụ ám sát năm 1974 của Prats chung , và các hoạt động Colombo trường hợp, trong đó 119 người đã tử vong) và một lần nữa được đặt dưới sự quản thúc tại gia. Ông bị đột quỵ vào ngày 18 tháng 12 năm 2004. [73] hỏi do các thẩm phán của mình để biết nếu như Tổng thống, ông là người đứng đầu trực tiếp của Dina , ông trả lời: "Tôi không nhớ, nhưng đó là không đúng sự thật Và nếu nó là sự thật, tôi không nhớ ". [74]
Trong tháng 1 năm 2005, các quân đội Chile chấp nhận trách nhiệm tổ chức cho qua quyền con người lạm dụng. [75] Pinochet Trong năm 2006 đã bị truy tố vụ bắt cóc và tra tấn tại các Grimaldi Villa giam giữ trung tâm bởi các Alejandro thẩm phán Madrid (Guzmán của người kế nhiệm), [76] như cũng như vụ ám sát năm 1995 của Dina hóa sinh Eugenio Berrios (mình tham gia trong trường hợp Letelier ). [77] Berrios, người đã làm việc với Michael Townley , đã sản xuất khí sarin , bệnh thanbệnh ngộ độc vi sinh chiến tranh Quân đội Phòng thí nghiệm cho Pinochet, các tài liệu này đã được sử dụng đối với các đối thủ chính trị. Các nhà hóa sinh Dina được cũng bị cáo buộc đã tạo ra cocaine đen , mà Pinochet sau đó được bán ở châu Âu và Hoa Kỳ [78] Các tiền buôn bán ma túy bị cáo buộc đưa trực tiếp vào tài khoản ngân hàng Pinochet. [79] Pinochet con trai Marco Antonio, người [80] đã bị cáo buộc tham gia vào việc buôn bán ma túy, đã bác bỏ tuyên bố của buôn bán ma túy trong chính quyền của cha mình và công bố một vụ kiện vì tội phỉ báng chống lại Manuel Contreras , người đã tuyên bố cocaine Pinochet bán.
Ngày 25 Tháng 11 năm 2006, Pinochet đánh dấu ngày sinh nhật 91 của mình bằng việc có vợ đọc một tuyên bố bằng văn bản của ông, và đọc ngưỡng mộ ông trình bày cho sinh nhật của mình: "Tôi cho rằng trách nhiệm chính trị của tất cả đã được thực hiện". [81] Hai ngày sau đó, ông lại một lần nữa ra lệnh quản thúc tại gia cho các vụ bắt cóc và giết chết hai vệ sĩ Salvador Allende người đã bị bắt ngày của cuộc đảo chính 1973 và được thực hiện bởi một đội bắn trong quá trình Caravan tập chết. [82] [83]
Tuy nhiên, Pinochet qua đời vài ngày sau đó, ngày 10 tháng 12 năm 2006, mà không có đã bị kết án của bất kỳ tội ác trong đó ông bị buộc tội.

Secret tài khoản ngân hàng, trốn thuế và thỏa thuận quân sự

Năm 2004, Hoa Kỳ Thượng viện rửa tiền điều tra do Thượng nghị sĩ Carl Levin (D-MI) và Norm Coleman (R-MN) đã ra lệnh trong sự trỗi dậy của 11 tấn công năm 2001 một mạng lưới-phát hiện trên 125 chứng khoán và tài khoản ngân hàng tại Ngân hàng Riggs và Hoa Kỳ tổ chức tài chính khác được sử dụng bởi Pinochet và các cộng sự trong 25 năm bí mật di chuyển hàng triệu đô la. [84] Mặc dù tiểu ban chỉ bị tính phí với điều tra sự tuân thủ của các tổ chức tài chính theo Đạo luật Ái quốc Hoa Kỳ , và không phải là Pinochet chế độ, Thượng nghị sĩ Coleman lưu ý:
Đây là một câu chuyện bẩn thỉu buồn rửa tiền liên quan đến tài khoản Pinochet nhiều tại các tổ chức tài chính bằng cách sử dụng tên bí danh, tài khoản ở nước ngoài, và các cộng sự gần gũi. Là một Tổng cựu Tổng thống của Chile, Pinochet là một vi phạm nhân quyền nổi tiếng và nhà độc tài bạo lực. [84]
Trong vài tháng vào năm 2005, Chile thẩm phán Sergio Muñoz buộc tội vợ của Augusto Pinochet của Lucia Hiriart ; bốn người con của ông - Marco Antonio, Jacqueline, Veronica và Lucia Pinochet, ông thư ký cá nhân, Monica A-na-nia, và cựu phụ tá Oscar Aitken của ông trốn thuế và giả mạo phí xuất phát từ việc điều tra Ngân hàng Riggs. Trong tháng 1 năm 2006, con gái Lucia Pinochet đã bị bắt giữ tại Washington DC-sân bay Dulles và sau đó bị trục xuất trong khi cố gắng để tránh những chi phí thuế ở Chile. [85] Trong tháng 1 năm 2007, Santiago Toà án phúc thẩm bị thu hồi hầu hết các bản cáo trạng từ Thẩm phán Carlos Cerda chống lại gia đình Pinochet. [86] Tuy nhiên, Pinochet năm người con, người vợ và 17 người khác (trong đó có hai vị tướng, một trong những luật sư cũ của mình và cựu thư ký) đã bị bắt giữ vào tháng 10 năm 2007 về tội tham ô và sử dụng hộ chiếu giả. Họ bị buộc tội đã chuyển giao bất hợp pháp $ 27m (£ 13.2m) vào tài khoản ngân hàng nước ngoài trong thời gian cai trị của Pinochet. [87] [88]
Trong tháng 9 năm 2005, một cuộc điều tra chung của The GuardianLa Tercera cho thấy rằng cánh tay Anh công ty BAE Systems đã được xác định là trả hơn 1 triệu bảng để Pinochet, thông qua một công ty trước ở British Virgin Islands , BAE đã được sử dụng để kênh hoa hồng về những giao dịch vũ khí. [89] Các khoản thanh toán bắt đầu vào năm 1997 và kéo dài cho đến năm 2004. [89] [90]
Hơn nữa, trong năm 2007, 15 năm điều tra dẫn đến các kết luận rằng các vụ ám sát 1992 của Dina Đại tá Gerardo Huber được có lẽ hầu hết liên quan giao thông khác nhau vũ khí bất hợp pháp thực hiện, sau khi từ chức Pinochet từ năng lượng, giới quân sự rất gần với chính mình. [13 ] Huber đã bị ám sát một thời gian ngắn trước khi ông là do làm chứng trong trường hợp liên quan đến năm 1991 bất hợp pháp xuất khẩu vũ khí quân đội Croatia . Thỏa thuận liên quan đến 370 tấn vũ khí, bán để Crô-a-ti-a Chile ngày 07 tháng 12 1991, khi đất nước trước đây là theo một lệnh cấm vận quốc vì sự hỗ trợ cho Crô-a-ti-a chiến tranh ở Nam Tư . [91] Năm 1992, thẩm phán Hernán Correa de la Cerda muốn nghe Gerardo Huber trong trường hợp này, nhưng sau này có thể đã bị bịt miệng để tránh liên lụy Pinochet trong trường hợp này mới [13] [92] [93] mặc dù sau này không nữa Tổng thống, ông vẫn tại thời điểm Commander-in-trưởng của Quân đội. Pinochet là trung tâm buôn bán vũ khí bất hợp pháp, nhận tiền thông qua khác nhau offshores và các công ty phía trước , bao gồm cả Coutts Banco quốc tế trong Miami . [94]
Pinochet bị tước khả năng miễn dịch của quốc hội của mình trong tháng 8 năm 2000 của Tòa án tối cao , và kết án bởi thẩm phán Juan Guzman Tapia . Guzmán đã ra lệnh bắt giữ năm 1999 của 5 quân phiệt, trong đó có Tổng Pedro Espinoza Bravo của Dina , vai trò của họ trong Caravan of Death sau cuộc đảo chính ngày 11 tháng 9. Cho rằng các cơ quan của các " biến mất "vẫn còn mất tích, ông đã thực hiện khoa học luật pháp đã như một hiệu ứng để nâng quy định về các tội ác của quân đội. Pinochet thử nghiệm tiếp tục cho đến khi ông qua đời vào ngày 10 Tháng 12 năm 2006, với một thay đổi luân phiên của bản cáo trạng đối với các trường hợp cụ thể, nâng miễn trừ Tòa án tối cao hoặc khả năng miễn dịch trái khỏi bị truy tố, với sức khỏe của mình một cuộc tranh luận chính, hoặc chống lại, truy tố của ông. Tòa án Tối cao khẳng định tháng 3 2005 Pinochet miễn dịch liên quan đến vụ ám sát năm 1974 của Tổng Carlos Prats ở Buenos Aires, đã xảy ra trong khung của Operation Condor. Tuy nhiên, ông được coi là phù hợp phải ra tòa vì Operation Colombo , trong đó 119 đối thủ chính trị đã được "biến mất" tại Argentina. Sự công chính Chile cũng tước quyền miễn trừ của ông về trường hợp Villa Grimaldi , một trung tâm giam giữ và tra tấn ở vùng ngoại ô của Santiago. Pinochet, người vẫn được hưởng lợi từ danh tiếng của sự công bình người ủng hộ ông, mất tính hợp pháp khi ông được đặt dưới sự quản thúc tại gia, gian lận thuế và giả mạo hộ chiếu, sau việc xuất bản của Tiểu ban thường trực Thượng viện Hoa Kỳ điều tra của một báo cáo liên quan đến việc Ngân hàng Riggs vào tháng Bảy năm 2004. Báo cáo là một hậu quả của các cuộc điều tra về tài trợ tài chính của 11 tháng 9 2001 cuộc tấn công ở Mỹ. Ngân hàng kiểm soát giữa USD $ 4 triệu và $ 8 triệu USD tài sản của Pinochet, người đã sống ở Santiago trong một ngôi nhà khiêm tốn, dissimulating sự giàu có của mình. Theo báo cáo, Riggs tham gia rửa tiền cho Pinochet, thiết lập các tập đoàn vỏ ngoài khơi (đề cập đến Pinochet là chỉ có "một cựu công chức nhà nước"), và ẩn tài khoản của mình từ các cơ quan quản lý. Liên quan đến Pinochet và gia đình các tài khoản ngân hàng bí mật ở Hoa Kỳ và ở đảo Caribê, nộp hồ sơ, gian lận thuế cho một số tiền 27 triệu USD bị sốc các thành phần bảo thủ vẫn còn những người ủng hộ ông này. Chín mươi phần trăm của các quỹ này sẽ được nâng lên từ năm 1990 đến năm 1998, khi Pinochet trưởng của quân đội Chile, và về cơ bản đã có thể đi từ vũ khí giao thông (khi mua Bỉ 'Mirage không khí máy bay chiến đấu vào năm 1994, Hà Lan' Leopard 'xe tăng, Thụy Sĩ 'Mowag' thùng hoặc bán vũ khí bất hợp pháp của Crô-a-ti-a , ở giữa của cuộc chiến tranh Balkans ) vợ của Ngài., Lucía Hiriart , và con trai ông, Marco Antonio Pinochet, cũng bị kiện vì lõa. Đối với lần thứ tư trong bảy năm, Pinochet đã bị truy tố bởi công lý Chile. [95]

Nhân quyền vi phạm

Của chế độ Pinochet là chịu trách nhiệm về các vi phạm nhân quyền trong suốt triều đại của nó bao gồm cả giết ngườitra tấn các đối thủ chính trị. Theo một báo cáo ủy ban của chính phủ bao gồm lời khai của hơn 30.000 người, của chính phủ Pinochet giết chết ít nhất 3.197 người và tra tấn khoảng 29.000. Hai phần ba các trường hợp được liệt kê trong báo cáo đã xảy ra vào năm 1973. [96]
Giáo sư Clive Foss , trong The bạo chúa: 2500 quyền lực tuyệt đối và tham nhũng (Quercus xuất bản 2006), ước tính rằng 1,500-2,000 Chile đã bị giết hoặc biến mất trong quá trình chế độ Pinochet. [98] Trong tháng 10 năm 1979, tờ New York Times báo cáo rằng Tổ chức Ân xá Quốc tế đã ghi nhận sự biến mất của khoảng 1.500 người Chile từ năm 1973. [97] Trong số những người thiệt mạng và biến mất trong chế độ quân sự ít nhất 663 du kích MIR chủ nghĩa Mác . Manuel Rodríguez Yêu nước Mặt trận, tuy nhiên, đã tuyên bố rằng chỉ có 49 du kích FPMR giết nhưng hàng trăm giam giữ và tra tấn. [99] Theo một nghiên cứu triển vọng Mỹ Latinh , [100] ít nhất 200.000 Chi Lê (khoảng 2% dân số 1973 của Chile) đã buộc phải để đi vào lưu vong . Ngoài ra, hàng trăm ngàn người rời đất nước trong sự trỗi dậy của các cuộc khủng hoảng kinh tế tiếp theo sau cuộc đảo chính quân sự trong những năm 1970 và 1980. [100] Một số những cá nhân chủ chốt, người đã chạy trốn vì đàn áp chính trị lưu vong của họ được theo dõi bởi các cảnh sát mật Dina , trong khuôn khổ của Condor hoạt động , nối liền Nam Mỹ chế độ độc tài quân sự cùng nhau chống lại đối thủ chính trị.

Death

Augusto Pinochet trên quan tài của ngày 11 tháng 12 năm 2006
Tang lễ Pinochet
Pinochet bị một cơn đau tim vào sáng ngày 03 tháng 12 năm 2006, và sau đó cùng ngày, ông được những nghi lễ cuối cùng . Ngày 04 tháng 12 2006, Tòa án Chile phúc thẩm ra lệnh thả quản thúc tại gia của mình. Ngày 10 tháng 12 2006 lúc 13:30 (16:30 UTC), ông đã được thực hiện với các đơn vị chăm sóc đặc biệt. [101] Ông qua đời vì suy tim sung huyếtphù phổi , [102] được bao quanh bởi các thành viên trong gia đình, tại Bệnh viện Quân y vào lúc 14:15 giờ địa phương (17:15 UTC). [103]

Các cuộc biểu tình

Massive các cuộc biểu tình đường phố tự phát nổ ra trên khắp đất nước khi học tập về cái chết của ông. Ở Santiago, đối thủ tổ chức tại đại lộ Alameda, trong khi những người ủng hộ làm buồn bên ngoài Bệnh viện Quân y. Pinochet còn lại đã được trưng bày công khai vào ngày 11 tháng 12 năm 2006 tại Học viện quân sự ở Las Condes . Trong buổi lễ này Francisco Cuadrado Prats, các cháu trai của Carlos Prats , một Commander cựu Trưởng quân đội trong Chính phủ Allende của, bị sát hại bởi cảnh sát bí mật Pinochet, nhổ lên quan tài, và đã nhanh chóng bao quanh ủng hộ của Pinochet, người đá và nguyền rủa Ngài . Pinochet tang lễ diễn ra vào ngày hôm sau tại cùng địa điểm trước khi một cuộc họp của 60.000 người ủng hộ. [104]

tang

Trong một quyết định của chính phủ, ông đã không được cấp một tang lễ cấp nhà nước , là một vinh dự được ban tặng cho hiến pháp được bầu Chủ tịch Chile, nhưng một tang lễ quân sự như cựu chỉ huy-in-trưởng của quân đội bổ nhiệm bởi Tổng thống Salvador Allende. Chính phủ cũng từ chối tuyên bố chính thức ngày quốc tang , nhưng nó đã ủy quyền cho cờ tại doanh trại quân đội để bay ở 1/2 nhân viên . Quan tài Pinochet cũng được phép được bọc trong một lá cờ Chile. Xã hội chủ nghĩa Tổng thống Michelle Bachelet , người có cha Alberto đã tạm thời bị giam giữ và tra tấn sau cuộc đảo chánh 1973, chết ngay sau khi các biến chứng tim mạch, cho biết nó sẽ là "một sự vi phạm lương tâm [cô ấy]" để tham dự một lễ tang nhà nước cho Pinochet. [105] The chỉ xuất hiện chính phủ thẩm quyền tại tang lễ công cộng là Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, vivianne Blanlot .

Hỏa táng

Cơ thể của Pinochet đã được hỏa táng trong "Parque del Mar" nghĩa trang , Concon ngày 12 Tháng Mười Hai năm 2006, yêu cầu của mình để "tránh phá hoại ngôi mộ của ông," theo con trai Marco Antonio của mình. [106] tro của ông đã được giao cho gia đình sau ngày hôm đó , và được gửi vào một nhà ở cá nhân của mình. Các lực lượng vũ trang từ chối không cho tro cốt của ông được gửi trên bất kỳ căn cứ quân sự. [107]

Xem thêm

No comments:

Post a Comment